EC Innovations - 您的专属翻译和本地化服务专家
您现在的位置:首页 » 关于我们 » 新闻资讯
文章详情

汽车翻译行业涵盖了哪些服务内容?

文章来源: 创思立信   发布时间:2016-1-29   

全球经济的增长和生产交流的日益增加,促进了汽车行业的全球化贸易发展。而汽车的进出口贸易离不开翻译服务。那么,汽车翻译行业到底涵盖了哪些内容?

生产制造

汽车的生产制造是最基础的环节,包括了原材料、工艺等需求,甚至包括生产加工过程中的仓储管理,半成品、产成品的物流配送等。对于一些汽车材料、生产器件的引进或出口,汽车翻译担当了重要作用。

销售推广

汽车的销售推广时常会利用到翻译服务。尤其是一些国外名气较大的汽车品牌,在将汽车销往其它国家时,得先进行本地化翻译处理,比如一些宣传广告、产品资料等信息。这样才能更容易让当地受众理解和接受这些内容。

配件零售

如今汽车配件也占据了汽车行业市场的一部分,一些生产汽车的厂商为了节省生产时间和资源,会对一些配件进行外包。因此一些国际汽车配件生产商便有了发展空间,销售优质的汽车配件给各地服务商。这一过程中也少不了翻译服务的参与。

技术交流

汽车行业的快速发展离不开核心技术的支持,同时衍生出了众多汽车科研成果和学术报告。但这些跟汽车生存技术相关的资料也需要通过翻译,才能被各国人士所理解,从而方便地进行技术探讨和交流。

随着人们生活水平的逐渐提高,汽车的普及率也逐步提升,从而带动了汽车行业经济的发展。相信汽车翻译服务的范围在今后也会不断被拓宽。

关闭

登录