EC Innovations - 您的专属翻译和本地化服务专家
您现在的位置:首页 » 关于我们 » 新闻资讯
文章详情

翻译公司应该注重品牌还是销量?

文章来源: 创思立信   发布时间:2015-11-26   

翻译市场竞争激烈,翻译公司为了生存和盈利,将销售数量作为首要目标,这也无可厚非。但一些翻译公司看重短期利益,靠降低翻译价格来获得订单量,翻译质量却令人堪忧。久而久之,低质翻译服务给翻译行业的发展造成了诸多负面影响。

那翻译公司是该注重品牌还是销量呢?

大多专业翻译公司会以品牌为重。毕竟品牌做好了,销量自然也会随之增加。做品牌关键还得靠翻译质量积累。客户虽然会关心翻译价格,但翻译质量更为重要。因此,品牌的提升需要质量作为基石,而不是一味靠低价广告来进行传播。

市场上的小型翻译公司大多做的是细分行业的翻译服务,投入成本较低,在品牌竞争上难以和大型专业翻译公司抗衡。因此他们更看重订单量,只要能赚取利润就行,不会过多考虑翻译市场的长远发展。

在小编看来,互联网的崛起对翻译行业的发展起着推动作用。国内翻译市场需求量逐渐增加,翻译公司也越来越多。不管怎样,翻译公司在经营和竞争的同时,应首要注重质量和品牌,这样才能给翻译市场营造良好的氛围,促使翻译行业积极健康的发展。

关闭

登录