EC Innovations - 您的专属翻译和本地化服务专家
您现在的位置:首页 » 关于我们 » 新闻资讯
文章详情

本地化公司 翻译行业中的重要支柱

文章来源: 创思立信   发布时间:2015-11-24   

国际贸易发展速度越来越快,专业翻译公司提供的高质量的本地化和翻译服务让企业产品更好地推向国际市场。企业在获利的同时,也带动了专业翻译公司在翻译行业中的发展。

对于翻译公司来说,能提供专业的翻译质量是立足于翻译行业的根本。但纵观目前的翻译市场,形形色色的翻译公司不计其数,各个翻译公司的翻译质量也不尽相同。一些小型翻译公司采用低价策略来招揽客户,然而其译员大多聘用于兼职人员,翻译质量令人堪忧。如果翻译市场被这类低质翻译公司覆盖,将会给翻译行业的发展造成严重不良影响。

翻译是促进国际化发展的重要行业,对促进经济发展也起着重要作用。因此,提供高品质翻译服务的专业翻译公司是引领翻译行业市场健康发展的重要支柱。然而要成为一家专业翻译公司,最核心的资源就是专业译员。目前翻译市场缺少翻译人才,特别是一些擅长小语种翻译和垂直行业翻译的译员。专业译员的配备是诸多小翻译公司的硬伤,一方面这也是大多数翻译公司规模较小的原因。

翻译行业要想迅速发展起来,需要良好的翻译市场环境支持。专业翻译公司是维持良好翻译市场的重要角色,提升专业翻译品质,为其它翻译公司做好榜样。

关闭

登录